爱天使传说国语版

 

爱天使传说国语版全集海报

《爱天使传说国语版》主要讲述于圣花园学园中等部学生花咲桃子是学校新闻部部员，与她的朋友谷间百合和珠野雏菊采访学校足球部活动。有一次她们在采访完成回家途中遭到恶魔袭击，天使利摩那来到人间拯救她们并告诉桃子她就是传说中的爱天使婚纱桃子，并要协助天使界与恶魔战斗，与及寻找先前散落在人间的四件神圣之物。此后百合和雏菊亦卷入战斗当中，并且相继成为了爱天使。

原来天使界与恶魔族开战的原因，竟然是因为恶魔族女王尼狄比拉暗恋一位纯天使但却失败，尼狄比拉于是发动恶魔攻击天使界，并欲消除人间界的所有爱心音波。天使界女王阿法拉狄为了守住四件圣物不被恶魔夺去，便把四件圣物散在人间。

三位女生在与恶魔战斗的这段期间，相继找到了其中三件圣物，亦分别找到她们的恋人；之后更出现了第四个爱天使小原红子和找到最后一件神圣之物。此后桃子发现自己的母亲是纯天使，但同时发现自己的恋人风摩洋介却是一个恶魔，不过她仍要与洋介相恋。最后洋介发现尼狄比拉是他的杀父仇人，便与桃子等人合力以爱心音波击倒尼狄比拉。

 花咲桃子（花咲 ももこ）/婚纱桃子（ウェディングピーチ）（配音演员：日本→冰上恭子；香港→陆惠玲；台湾→贺世芳）出生于1983年3月3日。圣花园学园新闻部社员，负责拍照的工作，兴趣是摄影，因为爸爸是摄影师，偶尔也会充当助手。桃子的母亲的真身是天使莎莉世（阿法拉迪女王的妹妹），因此桃子拥有天使的血统。喜欢风摩洋介，第44集与洋介正式相恋。持有旧圣物（红宝石圣戒指），用圣手镜来变身。代表颜色是红色。最大缺点是容易哭泣，第45集中当知道风摩洋介是恶魔战士后，决斗台词还没说完便哭了出来不能继续。

变身咒语：Wedding Beautiful Flower（变身后穿上白色婚纱）

二段变身咒语：爱天使变身，爱心Angel Peach（变身后穿上红色战衣）

决斗台词：xxxxxxxxxxxxxxxx ，这是我，爱天使结婚桃子最讨厌的啦！

招式：爱桃子音波、圣手镜闪烁激光、圣水晶

谷间百合（谷间 ゆり）/天使莉莉（エンジェルリリィ）（配音演员：日本→野上尤加奈；香港→沈小兰；台湾→李宛凤）

出生于1982年7月7日。圣花园学园新闻部社员，负责新闻撰写的工作。兴趣是弹钢琴。家境富有，千金小姐一名。喜欢足球部的柳叶和也（天使利摩那）。持有蓝色的圣物（神圣耳环）。（在剧中蓝色被赋予幸福的意味）

变身咒语：Wedding Graceful Flower（变身后穿上浅蓝色婚纱）

二段变身咒语：爱天使变身，清纯Angel Lily（变身后穿上蓝色战衣）

决斗台词：清纯的百合花花语是，盛开之后把爱奉献出来！

招式：神圣的百合彩带、神圣的星星光圈

珠野雏菊（珠野 ひなぎく）/天使德姬（エンジェルデイジー）（配音演员：日本→宫村优子；香港→卢素娟）

1982年5月5日出生。圣花园学园新闻部社员，担任新闻消息报道。兴趣是空手道、柔道、摔角，是一名格斗技迷。喜欢在星期天做木工，双手相当灵活。家里经营花店。持有借来的圣物（神圣颈链）。

变身咒语：Wedding Attractive Flower（变身后穿上浅黄色婚纱）

二段变身咒语：爱天使变身，迷人Angel Daisy（变身后穿上黄色战衣）

决斗台词：Daisy是象征迷人活泼的少女心，我要扫除世间上所有邪恶之风。

招式：神圣的徳姬手表、神圣的梦幻风扇

小原红子（スカーレット 小原）/天使赛拉（エンジェルサルビア）（配音演员：日本→今井由香；香港→梁少霞）

1981年11月3日出生。独行独断的少女，后来才跟三人一起作战。持有新圣物（神圣头箍）。

变身咒语：Wedding Excellent Flower（变身后穿上浅紫色婚纱）

二段变身咒语：爱天使变身，勇敢Angel Salvia（变身后穿上紫色战衣）

决斗台词：热炽的心，代表红花宣言。

招式：神圣的纯洁剑、勇猛的致命剑

 制作人员

企画：テンユウ

系列构成：富田祐弘

出品：岩田圭介（东京电视台）、梅下博文、浅贺孝郎

监督：汤山邦彦

人物设定：只野和子

脚本：富田祐弘、寺田宪史、园田英树、大桥志吉

编集：关一彦、今井刚

各集标题：マキプロ

现像：IMAGICA

音响监督：三间雅文

调整：虾名恭范

效果：高木良行、小山健二

音响担当：饭冢康一

制作担当：岩见一伸

制作人：太田昌二

制作进行：中林真理

剪接：宗和洋史

制作工作室：KSS工作室

动画制作：KSS

制作：东京电视台、NAS、KSS